译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一曲终(zhong)了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
为何(he)与善变的有易女子淫乱,他的后代(dai)却反而盛昌不绝?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交(jiao)辉掩映山间雾朦胧。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
为何时俗是那么的工巧啊?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
等闲:轻易;随便。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(33)间(jiàn)者:近来。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。