译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南(nan)楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿(er)哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后(hou)仔细描画那深情的模样。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好(hao)(hao)梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇(qi)石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
注释
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
逢:遇见,遇到。
九区:九州也。